ELITYORA

Portuguese & English Interpreter

Home Office (Portugal mainland) Freelance Portuguese
Apply now All opportunities
LocationHome Office (Portugal mainland)
TypeFreelance
LanguagePortuguese
CategoryTranslation/Interpretation
ReferenceEY-INT-004

🌍 Portugal mainland (Remote)

About the role

You speak Portuguese and English and you are a translation pro? We are recruiting Portuguese & English Interpreters in Portugal. The work concerns professional interpretation services (Insurance, Legal, Medicine - General and Forensic) to support communication and understanding. These are technical interpretations specialized in a certain field, where it is critical to be able to communicate accurately what is intended. Our client requests bilingual agents (C2 for Portuguese and English), with hybrid tasks across Phone and Video channels.

Key responsibilities

  • Provide professional interpretation services via Phone and Video
  • Interpret accurately in specialized technical sectors
  • Ensure clarity, accuracy, and confidentiality at all times
  • Facilitate effective communication between all parties

Sectors

  • Insurance
  • Legal
  • Medical (General & Forensic)

Candidate profile

  • Fluent in Portuguese (C2 level)
  • Good English (C2 level)
  • Translation and/or Customer Service experience
  • Great communication skills
  • Live in Portugal mainland

Contract conditions

Work Model
100% Home Office (Portugal mainland)
Contract Type
Service Provision Contract – Green Receipt
Starting Date
May 25th, 2026

Training

  • Initial training: 12 working days
  • 1-week internship

Schedule

  • Monday to Sunday
  • Between 7:00 AM and 10:00 PM
  • 8 hours per day
  • 2 rotating days off per week

Benefits

  • Private Healthcare & Dental Care from contract signature
  • Stable work and real career progression
  • Exposure to international projects and clients
  • Great team activities and collaborative environment

Why apply

International Career Opportunities

Work with global clients and multicultural teams while staying at home.

Candidate-Centric Approach

At ELITYORA, we value talent, transparency, and long-term relationships.

Professional Development

Continuous training, skill enhancement, and career growth pathways.

Work-Life Balance

Remote work and structured schedules designed to support your lifestyle.

Trusted Recruitment Partner

We collaborate with leading international companies across multiple industries.

Apply for this job

Apply now